Kurz gefaßt:
Die Phase der „Helvetica Bold“ von Max Miedinger wurde in den 1970-Jahren eingeleitet und dauerte bis in die 1990-er Jahre (im Bild oben).
Im Zug der Modernisierungsoffensive der Bahnhöfe – die 1996 eingeleitet wurde und bis heute andauert – hat sich die ÖBB für die „Frutiger Next“ Medium (im Bild ganz unten) von Adrian Frutiger entschieden.